מגזין שפיץ - Spitz Magazine

עוד כתבות בקטגוריית קולטורה (עמוד 2)

האגדות של אילזה מספרות על אורחותיה, שאיפותיה ואמונותיה של קהילה שהיתה ואיננה עוד

אילזה הרלינגר ובר מוכרת בזכות שירים שכתבה במחנה הריכוז טרזינשטט, אולם לאחרונה יצאה לאור בברלין מהדורה חדשה גרמנית-עברית של קובץ אגדות לילדים שכתבה כבר ב-1929. דוד אברמוב, שתרגם את האגדות לעברית, על קורותיה של אילזה בחיים ובספרות, ועל הערך התרבותי וההיסטורי של ההוצאה המחודשת

כשמתכנת אמריקאי מומחה לפטריות ואמן ישראלי חובב איוואסקה מארגנים ועידה פסיכדלית בברלין

דקס דה פרנקו ועמית אילן עיצבו את Altered כשילוב היברידי בין כנס, פסטיבל ומסיבה, אירוע שמשך אליו בחודש שעבר כ-500 מטפלים, מדענים, גיקים, קלאברים וסתם סקרנים מרחבי העולם. דיווח מחזית הרנסנס הפסיכדלי

בגרמניה, נשוי ואב לילדה, מתי שמואלוף כבר לא על הבריקדות: ״זה בסדר גם לדעת מתי לזוז הצידה״

החורפים הארוכים, הגיל, המרחק, מכאובי הנפש - החיים עצמם הסיטו את שמואלוף מהמחאה החברתית והשיח המזרחי אל מחוזות המלנכוליה והגעגוע. המתרגם גדי גולדברג ראיין אותו לרגל ההשקה הברלינאית של ספרו החדש ״עברית מחוץ לאיבריה המתוקים״

אחרי ארבע שנים שבהן צילם את חומת ההפרדה, גלעד ברעם עבר לברלין

סרטו של ברעם ״קודלקה: שוטינג הולילנד״, המתעד את מסעו של הצלם הצ׳כי האגדי יוזף קודלקה לאורך חומת ההפרדה הישראלית, זכה להתעלמות של קרנות וגופי שידור ישראליים, אך מוצג בהצלחה בפסטיבלים ברחבי העולם וישודר בערוץ ארטה הגרמני ב-20 במרץ. ראיון

הסרט #uploading_holocaust: כך משמשים המסעות לפולין להנצחת הפוסט-טראומה

שגיא בורנשטיין ואודי ניר יצרו סרט תיעודי מטלטל על המסעות לפולין של בני נוער מישראל - מבלי לצלם אפילו פריים אחד: הסרט מורכב כולו מסרטוני יוטיוב של תלמידים, מורים והורים. ״המסע לפולין הוא מעין מיקרוקוסמוס של החברה הישראלית ושל תהליכים מטרידים בעינינו שמתרחשים בה״

שתי האימהות שלי

לא סתם קוראים לזה ״שפת אם״. שפה היא אכן אמא. ולי יש שתיים - ביולוגית ומאמצת. אני לומד גרמנית כדי לשרוד. כדי לעבוד. כדי לשחק. כדי להכיר אחרים. כדי להיות מובן ולהבין. אבל תמיד אתגעגע לאימהות שלי

הספר החדש של תומר גרדי נכתב בגרמנית שבורה ומאתגר את ההנחות הבסיסיות ביותר על ושל מהגרים

על הלגיטימיות, היופי והצדק בכתיבה בשפה משובשת; על המשמעויות הפוליטיות והפרטיות של הגרמנית השבורה; וגם על ההנאה מהאופן שבו טלטל את השופטים המכובדים בתחרות החשובה של עולם הספרוּת הגרמנית. שיחה עם תומר גרדי לכבוד צאת ספרו בגרמניה